28 feb 2011

Critico de la nostalgia

Estaba haciendo un paseo rutinario por Youtube, a ver que podia ofrecerme de nuevo hoy y me he topado con esto "el critico de la nostalgia", que por lo visto es un frikazo de los grandes metiendole caña a todas las series y pelis de nuestra infancia, para que veais de que va el asunto os dejo su critica a la peli de pokemon... La mala noticia es... Ingles con subtitulos :P... Disfrutadlo.


25 feb 2011

Me llamo Earl

Ahora estoy viendo me llamo Earl, serie que en su dia me encanto pero por incompatibilidad con mis horarios del curro nunca pude llegar a ver, y debido a su cancelacion nunca podremos acabarla XD

En cualquier caso, aqui esta la famosa lista de Earl, recien sacada de la Wikipedia :P

1. Robé 10 dólares a un hombre en el supermercado. (1x24)
2. Robé dinero de los titulares de la moneda automovilística. (1x01)
4. Le hice perder las elecciones a mi padre. (1x09)
5. Me hurgué la nariz en público. (1x01)
6. Robé dinero de un bote de propinas. (1x01)
7. Le robe a al empaquetador del supermercado. (3x20)
8. Robé dinero de coches Alot. (1x01)
12. Hice creer a una mujer que era Dios. (2x06)
18. Conté una historia poco apropiada en la fiesta de cumpleaños de Hank Lance. (1x14)
23. Me meé en la parte de atrás de un coche de policía. (1x01)
24. Robé la máquina de números. (1x19)
26. Robé a un ecologista fumado. (2x08)
27. Me reí de la gente con acento. (1x05)
29. Acosé a una reportera. (2x19)
30. Robé una moto. (3x16)
31. Arruiné la oportunidad de Joy de salir en televisión.
33. He sido un amante malo. (2x23)
37. Robé un portátil. (1x16)
41. Le quité un caramelo a un niño en Halloween cuando vino a mi caravana a pedir dulces. (1x01)
42. Hice agujeros en todas las camisas de papá para que se le vieran los pezones. (1x18)
43. Pateé a un tío rico. (2x20)
44. La tomé con un niño francés. (2x15)
45. Dejé a Jesse para casarme con Joy (Tachada por Joy). (1x21)
46. Le robé la comida a Kenny todos los días durante 5º y 6º. (2x09)
49. He sido un derrochador. (1x02)
50. Eché de mi grupo de música al cantante. (2x05)
51. Me cepillé a la madre de Ralph. (2x05)
52. Desenterrar y devolver el tesoro enterrado. (2x13)
53. He pegado chicles en casi todas las mesas en que me he sentado. (1x11)
56. Hurté un mínino. (2x04)
57. Metí a Randy en el váter con 5 años. (1x24)
58. Amañe un partido en el instituto. (1x03)
62. Le robé la gasolina a un coche durante un mes. (1x15)
63. Le debo un jacuzzi a Joy (4x03)
64. La tomé con Kenny James.(1x1)
65. Quemé un establo en el campamento "La elección correcta".(1x11)
67. Atropellé a Bizcocho. (1x18)
73. Siempre cojo un centavo pero nunca lo dejo.(1x2)
74. Siempre le estropeé las Navidades a Joy.(1x10)
75. Utilicé un buzón como cubo de basura.(2x7).
77. Atropellé a Bizcocho.(1x18)
86. Le robé el coche a una chica coja.(1x2)(1x9)
89. Fingí mi muerte para dejar a Natalie.(1x4)
91. Me burlé de Maggie Lester.(2x3)
98. Les dije a Dodge y Earl Jr. que celebraríamos el día del padre en el parque de atracciones y no les llevé.(1x11)
101.Le robé la identidad a una chica.(2x16)
102.He perjudicado y posiblemente matado con el humo de mis cigarrillos a muchos fumadores pasivos.(1x1)(1x2)
108.Perdí el Mustang de papá.(1x18)
112.Donny Jones fue a la cárcel por un delito que cometí yo.(1x2)
116.Robé a los hermanos Hensons.(3x18)
117.Tiré a John Cester por una cuesta en un váter pórtatil.
119.Impedí que Joy entrara en la escuela de Bellas Artes.(1x24)
127.Robé una placa a un agente de policía.(1x22)
136.Tiré basura a la calle.(1x1)
139.Robe cerveza a un golfista.(1x7)
147.Le dí a Gwen Waters un perdigonazo en el trasero.(1x23)
153.Rompí la valiosa estatuilla de Joy.(1x6)
159.Robé el puesto de Pc de P.(1x13)
165.No volveré a beber licor de canela.
172.Dispare al piloto de atrás de la furgoneta de "el triturador" (4x24)
174 Arruine el día de las profesiones a Dodge.(4x27)
182.Jugar al tetherball con la cara de Randy.(4x15)
183.Nunca me puse de parte de Joy.(2x1)
188.Me acosté con Linda.(1x11)
202.Le robé la cartera a un hombre en la gasolinera.(1x12)
203.Robé comida y bebida en la tienda 24 horas.(1x4)
205.Puteé a Muérdago del club de Chubby.(3x13)
206.Me negué a bailar con Maggie porque era muy alta.(1x24)
206.Seduje a 7 vírgenes.(3x21)
239.Hice que un niño tuviera miedo del hombre del saco.(1x20)
261.Le fastidié la boda a Joy y Darnelle.(1x8)
262.Me acosté con la prometida del hombre cangrejo.(1x8)
263.Me cargué una parada de autobús mientras buscaba a Pancho el pez azul.(1x16)
266.Nunca le dí a mamá un buen día de la madre.(1x18)
267.Perdí mi coche porque soy idiota (Añadida por el padre de Earl).(1x18)
273.Me negué a comportarme como un adulto.(2x21,2x22,2x23)
a: Acabar el instituto.
b: Buscar un trabajo de verdad.
c: Mudarme del motel.
275.Nunca compré a Randy un Ferrari (añadida por Randy mientras Earl está en coma).(3x15)
276.Nunca dije a las chicas que Randy era piloto de combate (añadida por Randy mientras Earl está en coma).(3x14)
277.Le robe 1.000 $ a Joy(añadida por Joy mientras Earl está en coma).(3x16)

OTRAS:
-Separé a Donny de su madre dos años. (Añadido 1x2)
-Le quité a Randy la ocasión de hacer un touchdown. (Perdonada) (Añadido 1x3)
-He desatendido a Randy. (Será la única que no borre para no olvidarse nunca de él (Añadido 1x6)
-Haré que Sebastian vuelva a ser un campeón. (Completada por la dueña del gato) (Añadido 2x4)
-Hice que echaran a Catalina de los Estados Unidos. (Perdonada) (Añadido 2x10)
-Encerré a un tío en un camión. (Completada al hacer el funeral del tío) (Añadido 2x14)
-Tire un cartel de autobús (completada por él)
-Hice que un curandera tuviera miedo de sus propias manos. (Añadido 3x16)

24 feb 2011

All Your Base Are Belong To Us!

La historia de la peor traduccion de la historia, o una de las peores al menos... Esto lo publique hace ya bastante tiempo en un foro por el que solia jugar a rol, asi que voy a hacer un copy & paste de mi mismo :P

El juego en concreto es el Zero Wing, un popular juego de naves espaciales, de la compañia videojueguil TOAPLAN, para la Mierda Drive (Genesis o Mega Drive, segun el pais) Aqui un par de imagenes del juego en cuestion...





ALL YOUR BASE ARE BELONG TO US, o abreviado AYBABTU... ¡Si! ¡Esa es nuestra frase! Frase que traducida al español significaria algo asi como "todas sus bases son nos pertenecen"... La causa de este desastre de frase, fue la traduccion directa del japones al ingles... Pero como una imagen vale mas que mil palabras, aqui os van unas cuantas, concretamente un video...



Esta es la opening del juego, con todas sus cagadas en la traduccion, mas o menos en español vendria a ser algo asi, traducido literalmente:

En el 2101 d. C.
La guerra estaba empezando.
Capitán: ¿Qué ocurren?
Mecánico: Alguien activó nos la bomba.
Operador: Obtenemos señal.
Capitán: ¡Qué!
Pantalla principal enciende.
Capitán: ¡Es usted!
CATS: ¡¡Cómo están, caballeros!!
CATS: Toda su base son nos pertenecen.
CATS: Están camino a la destrucción.
Capitán: ¡¡Qué usted dice!!
CATS: No tienen ninguna posibilidad de sobrevivir.
CATS: Hagan su tiempo.
CATS: Ja Ja Ja Ja...
Operador: Capitán...
Capitán: ¡Despegue cada 'ZIG'!
Capitán: Usted sabe lo que hecho.
Capitán: Mover 'ZIG'.
Capitán: Por gran justicia.

Un poco... Especial... Esta traduccion XD Si la traducimos directamente del japo al español quedaria asi:

En el año 2101 d. C.
La guerra ha comenzado.
Capitán: ¡¿Qué fue eso?!
Mecánico: Parece que alguien nos puso una bomba.
Operador: ¡Capitán! ¡Recibimos una transmisión!
Capitán: ¿Qué? ¿Quién?
Operador: La pantalla principal se enciende.
Capitán: ¡Tú! Tú eres...
CATS: ¿Cómo están, caballeros?
CATS: Gracias a las fuerzas de la Federación, su base está totalmente bajo nuestro control.
CATS: Y su nave se acerca a su final.
Capitán: Eso es... ¡Imposible!
CATS: Gracias por habérnoslo puesto tan fácil.
CATS: Aprovechen lo mejor posible sus últimos momentos...
CATS: Ja ja ja ja ja...
Operador: Capitán...
Capitán: ¡Ordenen despegar a todos los ZIG!
Capitán: Ahora todo depende de ellos.
Capitán: ¡Contamos con ustedes, ZIG!

(Los Zig, es la nave que pìlotas a lo largo del juego, supongo xD)

Como ya he dicho antes, fue una frase que causo conmocion, puesto que dio la vuelta al mundo y se hizo muy popular alla por el 1991 (Aunque no se hizo realmete popular hasta el año 2000 aproximadamente, me imagino que por los emuladores, roms e internet en general), que es cuando salio el juego... Camisetas, insignias (pins), tazas, algunas bromas referentes a la frase en peliculas, juegos y series, en algunos videojuegos AYBABTU es la clave para algun truco... ¡Incluso hicieron una cancion discotequera que tambien se hizo muy popular! con la bso del juego y el propio texto de la intro... Aqui os va la intro con alguna que otra imagen del revuelo que causo la puñetera frase (Aunque admito que debe haber mucho photoshop en algunas XD):

Mas fumao que Jose Coronao

¿Cuantos años tendra ya este video? ¿Cuantos años tendra ya este crio? Jajaja, recorde hace poco este video y aqui lo dejo... ¿Alguien se acuerda de el?

El mix de Barney Stinson

Para esta entrada voy a citar a Barney Stinson...

-La gente suele pregutarme "¿Barney como puede ser que estes siempre tan euforico la mayoria del tiempo?" y la respuesta la tengo aqui mismo... Mi propia version "ponte euforico mix". La gente suele pensar que un buen mix debe tener altibajos, pero se equivocan. Debe ir SIEEEMPRE hacia arriba. Bien, preparaos para un viaje musical al mas blanco y excitante centro de la adrenalina ¡Bam!

Aqui os dejo el listado de canciones del famoso mix de Barney, sin duda alguna es un gran mix xD

1. “You Give Love a Bad Name” - Jonathan B. Jovi
2. “I Wanna Rock” — Twisted Sister
3. “The Humpty Dance” - Digital Underground
4. “Don’t Stop Believin’” - Journey
5. “You’re the Best Around” - Joe Esposito
6. “Lick It Up” — KISS
7. “Paradise City” — GNR (Guns & Roses)
8. "Tom Sawyer" — Rush
9. “High Enough” - Damn Yankees
10. “The Transformers Theme Song” - O. Prime
11. “Dancing With Myself” — Billy Idol
12. “Rock You Like a Hurricane” - The Scorpions
13. “Come Sail Away” - Stix
14. "Free Bird" (second half only — Lynyrd Skynyrd
15. “Panama” — Van Halen
16. “Jessie’s Girl” - Rick Springfield
17. “Talk Dirty To Me” — Poison
18. “Thunderstruck” — AC/DC
19. “Hip Hop Hooray” - Naughty by Nature
20. “Dr. Feelgood” — Crue (Motley Crue)
21. “Round and Round” — Ratt

23 feb 2011

Leyes absurdas americanas 2

Esto lo he visto hoy en el intermedio, el programa que presenta Wyoming en la sexta todas las noches y desde luego... corberó...

Resulta que en el estado de Texas, alla en los EEUU han aprobado una nueva ley en la que se permitira a los universitarios y sus profesores llevar armas de fuego en la facultad... ¿con que objetivo? aqui viene lo bueno... ¡para evitar tiroteos! Claro... es lo mas logico ¿no? segun dice la Casa de Representantes del estado es una medida de autodefensa... Como bien sabemos, y si no lo sabemos, deberiamos saberlo porque es un topico muy explotado en dibujos animados y demas series, los texanos son amantes de las armas, incluso al gobernador de Texas Rick Perry le gusta salir a hacer footing con un arma encima...

Tal y como ha dicho Wyoming y coincido en su opinion, esto viene a ser como si para evitar que los japoneses extingan a las ballenas vamos nosotros a extinguirlas primero... En fin... Paparamericano xD

Ironia...

Una imagen vale mas que mil palabras y sin duda no puedo decir otra cosa a parte de que esta imagen me ha dejado sin palabras... Que ironia, no me extraña que la premiasen... De nuevo David con sus curiosidades y paranoias vuelven a sorprendernos XD